tag:blogger.com,1999:blog-83420024687331178692011-12-10T23:30:55.352+01:00rambling about life, knitting, school and things between!!Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.comBlogger1571100tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-33379438763279284472011-12-09T20:37:00.001+01:002011-12-09T20:43:13.214+01:00

Ya terminé mi owls! Desgraciadamente, entre que no tengo un tripié (ni siquiera el pequeñito me traje, soy un caso!), y la pésima luz en mi cuarto, no pude tomar una buena foto con photo boot: My owls is finished!! Sadly between not having s tripod and the terrible light in my room I couldn't take a good picture with photo boot: Les prometo que esa fue la mejor de como 40 que tomé...

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-41128519704324677212011-12-03T13:12:00.001+01:002011-12-03T13:15:24.814+01:00

Estoy impactada. Acabo de comprar los plátanos dominicos más caros de mi vida, 42 pesos (2.19€) por 4 platanitos! Supongo que es la diferencia entre estar en un país productor (país bananero! je) y uno que los importa. Más les vale que estén buenos... I've just bought the most expensive baby bananas, 3 usd (2.19€) for 4 bananas! I guess this is the difference between being in a country that

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-33193550650929867732011-11-30T23:36:00.001+01:002011-11-30T23:39:44.852+01:00

Hice una muestra! Es para un cuellito, y la puntada es muy linda: I made a swatch! It's for a cowl, and the stitch pattern is very pretty: Hoy es mi último post diario porque mañana ya es Diciembre! No puedo creer que lo logré :) Trataré de no desaparecer pero seguro que diario no posteo. Nos vemos! Today is my last daily blog post, tomorrow is December! I can't believe I did a whole month

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-27672575898195445522011-11-29T20:31:00.001+01:002011-11-29T20:33:40.461+01:00

No he podido deshacer el sweater, tal vez más tarde?? antes de dormir? quién sabe, lo más seguro es que hasta el jueves pueda dedicarle un poco más de tiempo, así que por hoy sólo una foto prueba de que hoy tejí la maravillosa cantidad de 3 vueltas en la oficina: I haven't been able of ripping the sweater, maybe later before going to bed, but most probably I'll have time until Thursday so for

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-57157636692337006812011-11-28T22:37:00.001+01:002011-11-28T22:39:08.488+01:00

Venía yo a enseñarles que ya había empezado a tejer los buhitos cuándo me di cuenta que uní mal las mangas y ahora tengo que deshacer las últimas 5 vueltas. Al menos ahora si le tomé foto antes de deshacerlo. I was going to show you that I was starting the owls, but I realized that I joined wrong the sleeves, so now I have to rip the last 5 rows. At least I have photographic evidence of my

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-31146317873719276932011-11-27T20:08:00.001+01:002011-11-27T20:19:24.505+01:00

Tenía por ahí un par de peras que ya no estaban muy buenas, y cómo odio tirar la comida pues tenía que pensar en algo para usarlas. En mi casa usualmente la comida en este estado (y peor!) se iba para unos patos/pollos amigos de mi madre, pero aquí es tirar o comer, así que hice una galette con las peras y una manzana. I had a couple of pears that have seen better days and I hate throwing out

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-42745292896548265722011-11-26T22:08:00.001+01:002011-11-26T22:15:38.819+01:00

Hoy sólo traigo la foto de la lana que compré ayer. Es Drops Alpaca en un color azul-verdoso-turquesa que no es sólido sino medio mixto, me encantó y la verdad no le pude hacer justicia en foto. Today I only bring the picture of the yarn I bought yesterday. It's a skein of Drops Alpaca in color mixed, not solid, of blue-green-turquoise, I really really liked and the photo doesn't picture it very

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-64608271745152268492011-11-25T21:33:00.001+01:002011-11-25T22:04:57.101+01:00

Antes de que me despertara ayer con el dolor de cabeza marca diablo, mi plan era escaparme la mañana e ir a La Boquería, un mercado en Barcelona, y me prometí que si hoy no me dolía iba, cómo desperté con una sombra de dolor pues me lancé! Les advierto que hay muchas fotos en este post. Before the big headache from yesterday my plan was to go to La Boquería, a big market in Barcelona, and I

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-30697303990338361482011-11-24T17:17:00.001+01:002011-11-24T17:19:01.560+01:00

Hoy he tenido el peor dolor de cabeza en meses, estoy en la semi-obscuridad y la computadora está prácticamente sin luz en la pantalla. Lo peor es la soledad, quiero un abrazo. Today I've been having the worst headache in months, I'm almost in the darkness and the laptop screen os very dark. The worst is that I'm alone, and I want a hug.

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-80093961671872012452011-11-23T18:52:00.001+01:002011-11-23T18:55:13.263+01:00

Lo bueno de leer un pedazo de un artículo y de un libro es que uno puede tejer y tejer en punto jersey sin fijarse mucho en lo que se está haciendo. Todavía me faltan unos 10-12 cm antes de poder unir las mangas, pero ya veo el final más cerca!! The good thing about reading a little about a paper and a book it's that I can knit and knit in st st without having to look at the knitting a lot. I

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-80451686508334616722011-11-22T19:47:00.001+01:002011-11-22T19:54:32.042+01:00

Hoy sólo una foto del avance de mi sweater: All I have today is this picture of my sweater: Hasta mañana! See you tomorrow!

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-58532971476428057502011-11-21T17:46:00.001+01:002011-11-21T17:50:15.954+01:00

¿Han visto la película "El Resplandor" con Jack Nicholson? ¿Recuerdan la escena en dónde Jack está sentado escribe y escribe en la máquina de escribir y resulta que todo lo que ha escrito es una sola frase por páginas y páginas y páginas? Así me he sentido últimamente. Have you seen the movie "The Shining" with Jack Nicholson? Remember the scene where Jack is typing on the writing machine and

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-20764537547862517092011-11-20T14:47:00.001+01:002011-11-20T20:33:54.763+01:00

Hoy aproveché que había un poco más de luz (y no lluvia!) en la mañana para poder tomar fotos de mi mini botín ayer.  Primero una madeja amarilla,en realidad tiene más tonos naranjas pero no pude captarlos muy bien: Today we have light and no rain in the morning, so I took some photos of my little loot. First a yellow skein that actualy have more orange tones but I couldn't capture those very

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-4115353721193370512011-11-19T20:02:00.001+01:002011-11-19T20:16:25.971+01:00

Hoy finalmente me decidí en ir a Barcelona al supermercado asiático, así que agarré mi abrigo, mi paraguas (por si las dudas), mis calcetines de lana (hacen una gran diferencia en el frío húmedo!) y salí a la calle, sólo para bajarme del tren y darme cuenta de que en Barcelona estaba medio diluviando, así que que bueno que agarré el paraguas. Today I finally decided to go to Barcelona to the

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-49570549365996940212011-11-18T23:50:00.001+01:002011-11-18T23:55:48.383+01:00

A veces lo que uno necesita es una cena de botaneo con una cervecita: Sometimes all one needs is snacks an beer for dinner: Y si a eso se le añade una buena platicadita, pizza, vino y escuchada de música con las que compartes la casa y una de sus amigas, mejor. Esta cena me arregló la noche, estaba yo a punto de mandar todo al demonio y echarme en la cama a ver una película, pero creo

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-79371655122215637572011-11-17T21:18:00.001+01:002011-11-17T21:23:44.957+01:00

Les vengo a mostrar mi avance en el tejido de la manga: I come here to show you mi advances on the sleeve: manga / sleeve Aunque para ser sincera, es la segunda manga! no se porque se me olvidó que la ventaja de que el sweater sea en punto jersey es que puedo tejer y leer al mismo tiempo :) But if I'm being honest with you, is the second sleeve! I don't know why I forgot that one of he

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-53220697031084462092011-11-16T18:56:00.001+01:002011-11-16T18:58:32.855+01:00

En  mis planes estaba tejer media manga y poder escribir, avances! en el título pero no, la manga sigue en sus 15 vueltas, he estado leyendo y entre una y otra cosa pos no he tejido, pero al menos les puedo mostrar mi nueva taza navideña: I had planned to knit at least half a sleeve so I could show it here but no, between reading and one thing or another well, lets just say that the sleeve is

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-9024379738635411972011-11-15T23:30:00.001+01:002011-11-15T23:35:22.549+01:00

Hoy estoy demasiado cansada, de leer, de escribir y de pelear con un código, y hoy es el tercer día seguido en el que llueve, hace frío y apenas hemos visto el sol desde el sábado, así que no tengo fotos ni avances tejeriles. A menos de que cuenten como un avance las 15 vueltas de resorte que llevo en una manga, ayer decidí tejer primero las mangas para asegurarme de que me van a quedar, antes de

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-71372745702346321592011-11-14T21:31:00.001+01:002011-11-14T21:31:54.787+01:00

Estaba ayer you muy feliz tejiendo el cuerpo de mi sweater cuándo empecé a notar que estaba un poquito grande, así que me lo probé y... So i was happily knitting yesterday on my owls body when I started thinking, "mmm this sweater looks big", so I put it on and... desastre / disaster Sip, está muy grande, como 5 cm de más en un sweater que debería de quedar ajustado, así que ese ruido que

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-44900747623800523102011-11-13T19:55:00.001+01:002011-11-13T20:04:50.106+01:00

Dos mangas!! Ya tengo dos mangas!!! I have two sleeves!! Claro, son mangas 3/4, pero he decidido que el sweater se va a ver bien con mangas cortitas. Ahora sólo tengo que darle un poco más al cuerpo del sweater, que me faltan como 6 cm para poder unir las mangas, así que con un poco de suerte en la semana les puedo enseñar un sweater unido :D Yeah, they are 3/4 length sleeves, but I've

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-82871716489414471952011-11-12T19:55:00.001+01:002011-11-12T20:05:55.206+01:00

Los que han visto mi página de flickr sabrán que me gusta mucho cocinar/comer ramen y comida tipo asiática en general. Bueno, aquí no tengo nada de ingredientes y todavía no encuentro ni siquiera dónde poder comprar fideos de arroz/soya así que cuándo vi ramen en el super ni lo pensé y me compré dos paquetes. Those of you who have seen my flickr page may know that I love to cook/eat asian

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-66816947586548275282011-11-11T23:27:00.001+01:002011-11-11T23:34:22.833+01:00

Las noticias en México hoy están no se si para llorar o para reír, es casi como una tragicomedia. Lo único que me pregunto es, cuáles son las probabilidades de que dos personas distintas que ocupan el mismo puesto se mueran porque el helicóptero se les cayó?? Ya no se ni que pensar. Para los que no saben de lo que hablo, aquí la noticia de la muerte del Secretario de Gobernación. Today I don't

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-70435550245645016712011-11-10T17:33:00.001+01:002011-11-10T17:34:03.678+01:00

Primero que nada, muchas gracias a todos los que han comentado, se los agradezco mucho! Hoy decidí empezar con los calcetines, el patrón que estoy utilizando se llama Paraphernalia (rav link), con un poco de suerte me aprendo rápido el patrón y puedo empezar a tejer en el tren :) Today I started my new pair of socks, the pattern I'm using is called Paraphernalia (rav link) and with a little

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-43649131931656321552011-11-09T23:02:00.002+01:002011-11-09T23:02:20.986+01:00

Últimamente aunque he tenido ganas de tejer no he podido, si no es porque no tengo tiempo o porque me duele la cabeza o lo que sea, a penas si le he dado unas vueltas a la manga de mi sweater (y todavía no hay nada de los futuros calcetines). A este paso lo voy a terminar justo a tiempo para subirme en el avión de regreso... Lately I haven't knitted a lot (but I want to), between little free

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-71067807858675461792011-11-08T16:58:00.001+01:002011-11-08T16:58:19.233+01:00

Desde ayer traigo un dolor de cabeza muy fuerte que no me deja pensar. Lo peor es que tengo que estar aquí, sentada enfrente de la computadora tratando de escribir, en lugar de dormir que es lo que a mi cuerpo le serviría, y me está costando demasiado trabajo. Al parecer la combinación de 1g de paracetamol + azúcar + doble espresso (moka espresso) ayuda un poco pero no puedo estar tomando esto

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-13219532592564397942011-11-07T13:12:00.001+01:002011-11-07T13:14:54.796+01:00

Aquí hay un vídeo de 25 formas diferentes de como atar una bufanda, está increíble! Yo siempre ando buscando formas de atarlas de manera distinta y luego no recuerdo como atar aquella que alguna vez me gustó... Here is a video that has 25 different ways of tying a scarf, it's really great! I'm always looking for new ways of tying scarfs and I never remember the ones I liked before... Acerca

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-48459183479757196612011-11-06T19:15:00.001+01:002011-11-06T19:15:48.106+01:00

Hoy no tengo nada nuevo que contar, sólo que ha estado lloviendo todo el día y que el aire está frío. He estado sentada a la compu gran parte del día, tratando de trabajar. Espero que mañana salga el sol, al menos por un par de horas. I have nothing to tell, it's been cold and it has been raining all day. I've been most of the day here at the computer trying to work. Hopefully tomorrow the

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-51431691736775288902011-11-05T18:55:00.000+01:002011-11-07T13:13:07.133+01:00

Tengo que admitir que soy bastante fan de la marca de libretas Moleskine. Tengo una agenda, una libreta de Barcelona, un mini libro de direcciones, un par de mini cuadernos y hoy al entrar a una tienda en dónde prácticamente tienen la línea completa no me pude resistir y me compré un juego de cuadernos! I have to admit that I'm a fan of Moleskine. I have a planner, a Barcelona notebook, a mini

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-72884226358476410502011-11-04T22:57:00.001+01:002011-11-04T22:57:56.897+01:00

Hoy estuve tooodo el día en la oficina, y juntando el hecho de que estuvo lloviendo todo el día y hubo dos seminarios, la única foto que tomé es esta: Today I was all day at the office, and between two meetings and the rain, the only picture I could take was this one: Mi escritorio, My desk Es el escritorio qué estoy utilizando en la oficina, cómo podrán ver tengo un vejestorio ahí ocupando

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-18668464183193562872011-11-03T22:49:00.003+01:002011-11-03T22:49:55.099+01:00

Hoy ha sido un largo día, cansado, me la pasé leyendo artículos en la oficina... He decidido que tal vez teja algo como tipo estola? con un poco de calado? Tengo 400 m de estambre así que no puede ser algo muy grande. Creo que no soy tan bueno en el tejido utilitario, así que si al menos me divierte el tejido (hoyos en la tela!) tal vez no me tarde tanto y en todo caso no lo voy a padecer. Así

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-84166851566519908262011-11-02T22:42:00.002+01:002011-11-02T22:43:01.717+01:00

Me creerían que después de más de un año sin postear voy a intentar poner un post diario?? Aprovechando que hay muchos blogs por ahí que van a postear diario por el mes de NOviembre, lo voy a intentar, (aunque sea una foto!), veremos que tan lejos llego :) After a year of not posting I'm going to try and post daily,  I'm going to use the momentum on the blogger community,  let's see how far I go

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-13243065180700350632011-11-01T13:36:00.002+01:002011-11-01T13:36:46.080+01:00

La ofrenda de Día de Muertos es una tradición que nunca he dejado de cumplir. No hay un año en el que yo recuerde que no hay ofrenda, aunque sea una calaverita con una vela pero siempre hemos puesto en mi casa. At home we've always made an ofrenda for Day of the Dead, it's a tradition that we've never forget and we usually put pictures of our deceased, but even if we don't, we've always put

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-84782287238215361702011-10-30T11:36:00.000+01:002011-10-30T11:36:33.544+01:00

Primero que nada, gracias a las que me comentaron la entrada pasada! Estoy haciendo un esfuerzo pero ay, cómo me cuesta! esta timidez/anti-socialidad es terrible... El jueves terminé yendo a All you Knit is Love, y conseguí las agujas para poder terminar mi sweater y unas para una bufandita, la verdad es que no se como se me fueron a olvidar mis mini chales tejidos pero bueno. On Thursday I

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-77585683128469706382011-10-25T14:17:00.000+02:002011-10-25T14:17:01.754+02:00

Hola!  Dije que iba a poner nuevo contenido en poco tiempo y aquí estoy cumpliendo (un poco tarde pero no nos fijemos en detalles). Hi!  Pues con las noticias de que estoy haciendo una estancia en la Universidad Autónoma de Barcelona, estoy acá por dos meses y déjenme contarles que ha sido un poco raro y bastante estresante, entre que mis planes para terminar la tesis de la maestría no se

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-62659187372352975412011-10-07T21:52:00.000+02:002011-10-07T21:52:39.926+02:00

Estoy jugando en Polyvore: Fall wardrobe 1 by mdonaji featuring leopard print scarves fall wardrobe 2 by mdonaji featuring messenger bags just things I want by mdonaji on polyvore.com

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-62205799952885378942011-10-06T02:33:00.000+02:002011-10-06T02:33:28.895+02:00

RIP Steve Jobs Se que no soy la única persona que está triste y a la que se le llenaron los ojos de lágrimas. Nuevos post en un par de semanas.

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-34291655054606126332010-08-25T21:12:00.001+02:002010-08-25T21:13:20.447+02:00

Hoy más que nuca es cierto aquello de que los amigos lo escogen a uno y no uno a los amigos. No estoy bien y por el momento este blog está en tiempo fuera, nos vemos al regreso. This blog is in time out, I'll see you later.

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-78406982878303699232010-07-12T21:35:00.002+02:002010-07-13T05:04:55.102+02:00

(recipe in english at the end of the post)Cociné este plato hace 15 días, pero entre una cosa y otra y que la semana pasada estuve yendo al centro banamex para una conferencia, lo cual incluyó levantarse ~5:30 diario y llegar sólo a dormir, no internet, no tiempo libre, nada... así que después de aprovechar el tráfico que nos encontramos del centro banamex a C.U. en un día de lluvias e

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-56078512725668360552010-06-25T03:35:00.003+02:002010-06-25T04:32:37.329+02:00

Hola a todas!! he andado súper desaparecida, pero entre tesis, que la semana pasada fue mi cumpleaños, (ya tengo 28! y tengo que aceptar que me da miedito estar tan cerca de los 30), y el mundial (Italia descalificada! México vs Argentina!) pues el tiempo ha sido súper corto, no he podido ni tejer a gusto en los partidos porque más bien he estado trabajando en la compu mientras los veo :(Pero en

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-24738518435991330632010-05-26T21:27:00.003+02:002010-05-26T21:44:48.810+02:00

Hace como 2 meses y medio pedí lana para calcetines para teñir pero desgraciadamente el paquete se perdió, lo bueno es que la tienda dónde lo compré me envió otro paquete y hoy acaba de llegar!!, así que ahora tengo 5 madejas de 400 m listas para teñir, así que si a alguien se le ofrece una por favor díganme :)About 2 1/2 months ago I ordered some sock yarn for dyeing, but the package got lost,

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-66308397042429707392010-05-06T08:33:00.002+02:002010-05-06T08:41:43.340+02:00

(only in spanish today)hoy sólo traigo una lluvia de ideas para que se salgan de la cabeza, aviso no es un post alegre, es un post personal, la próxima vez traeré algo más ligeritohoy pasé la peor noche en mucho tiempo, ando triste y llorandono me entra en la cabeza como puedo ser tan tonta, como puedo esperar algo que se que no va a ser, como puedo esperar a que sea como no esnecesito terminar

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-70540142842432752862010-05-01T02:11:00.002+02:002010-05-01T02:59:42.970+02:00

Ayer sufrí un accidente de esos tontos y que uno cree que no pasan, (o sea casi casi la definición de accidente), iba con un poco de prisa porque me urgía llegar con la contadora, con eso de que hoy era el último día, y al bajarme del coche moví muy rápido el brazo derecho hacia atrás (el brazo doblado) y me corté el codo con la puerta del coche (con la puerta de atrás), lo malo es que la

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-32747327123476400962010-04-16T04:37:00.002+02:002010-04-16T05:28:29.481+02:00

Hola!! Sólo vengo a mostrarles las lanas que teñí la semana pasada para Érika (Uruapan en ravelry rav link).La primera es una madeja completa, y es un color rojo no tan vivo cómo se ve en las fotos, pero que a mí me gustó mucho. La madeja es semi-sólida: Las 2 siguientes son 400 m cada una (media madeja), la primera son colores que ella me pidió: turquesa, morado y fucsia: Para la segunda sólo

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-48761306796038827262010-04-01T04:05:00.003+02:002010-04-01T06:12:20.802+02:00

Recuerdan el gorro que hace un tiempo se fue castigado?Remember the hat that was in the corner?El viernes al fin salió del rincón, y me di cuenta que no podía sólo subir las puntadas, porque se ponía toda tensa/rara la tela.Friday I started working in it again, and realized that I just couldn't carry up the stitch because the fabric ended up really weird.Y cómo no quería repetirlo todo más bien

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-86618716766347601012010-03-26T02:50:00.005+01:002010-03-26T20:49:27.191+01:00

Recuerdan que por ahí de Octubre les comenté que tenía planes para vender lana teñida a mano?, todo esto para apoyarme ya que como saben estoy tratando de terminar la maestría. Creo que nunca lo puse por acá pero en noviembre pedí unas lanas para calcetines que se las quedaron Elisol, Andrea y la última colibridreams (gracias chicas!!).Ahora me acaban de llegar unas lanas tipo "lace", son 5

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-67067469968115165622010-03-22T22:34:00.004+01:002010-03-22T22:40:38.171+01:00

Miren lo que pasó hoy en la mañana, no me di cuenta dónde estaba mi tejido, me levanté, me recargué en la aguja y se escuchó un 'crack', volteé y mi aguja estaba muerta :(Look what happened today in the morning, I didn't realize where my knitting was, I got up, and a 'crack' sounded, looked and saw my needle dead :(

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-74469282869530346192010-03-18T18:09:00.000+01:002010-03-18T18:10:16.827+01:00

ups, no duraría nada!!Created by Oatmeal

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-49806216306898148402010-03-11T18:51:00.004+01:002010-03-11T19:13:50.563+01:00

Muchas fotos hoy!A lot of pictures today!Primero les presento mis guantes veyla:First, I introduce to you my own pair of veyla fingerless gloves: Patrón / Pattern : Veyla by Ysolda Teague (rav) (my rav)Estambre / Yarn : estambre para calcetines teñida por mí ~96 m/ my own handpainted sock yarn ~105 ydAgujas / Needles : 3.25 mm /US 3Start: 1/03/10 aunque la primer banda de muñeca la tejí en

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-74288735181171885032010-03-01T19:37:00.003+01:002010-03-01T20:00:47.558+01:00

Finalmente tengo fotos modeladas!, así que ahí les vanYay! finally I have some modeled shots!frente / frontpor detrás / backde ladito / sidewaysPatrón / Pattern : Tejidos de la punta hacia arriba pie en punto jersey y pierna en 3x1 resorte, el resorte en 2x2, con franjas de 3 vueltas, utilicé estos dedos redondos y este método para las franjas (travelling) / simple toe-up with 3 rows stripes st

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-18417211665509923792010-02-24T03:27:00.006+01:002010-02-24T03:59:35.533+01:00

He andado con un buen de cosas y súper ocupada, de ahí que no he tejido cómo quisiera y así que por eso ni he comentando blogs...Pero bueno, vengo a enseñarles un bolerito que me hice la semana pasada para una boda el sábado, es un modelo bastante fácil y con una construcción bastante ingeniosa, y la verdad sea dicha si uno se sienta a hacerlo yo creo que sale en 2 días máx 3. I've been hyper

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-83866004878455669452010-02-05T21:13:00.004+01:002010-02-06T05:38:51.577+01:00

Hola!, paso rápido para decirles que hoy es el día mundial de Nutella, así que vayan a comer nutella en la forma que más les guste, y si no la han probado (lo cuál creo casi imposible porque es el relleno de los ferrero rocher dorados) por favor háganlo!!!Just a quick hi to say happy world nutella day!, now go and eat some, and if you haven't taste it please do it, it's delicious!con un poco de

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-15504274826635582482010-01-13T18:42:00.002+01:002010-01-13T18:58:19.251+01:00

Sí!!, les presento unas orejeras en forma de conos de helado :)Yes!, I introduce to you a pair of earmuffs that look like an ice cream cone :)Con el frío que ha estado haciendo por acá (aunque nada comparado pa'las que estén por el norte) pues mis orejas están heladas, (y de hecho si se fijan en la foto pueden ver mi nariz roja de frío)We have a cold wave (nothing like all you in the north but

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-65196934366279806872010-01-08T20:55:00.002+01:002010-01-08T21:13:30.034+01:00

Sí!!, tengo 2 gorros terminados para mostrar hoy!Yes, I have 2 fo to show you!!!El primero lo terminé antes de Navidad (y fue el único regalo tejido que hice), es un gorro para jp y le gustó bastante!The first one I finished before Christmas, (and was the only gift I knit), it was for jp and he loved it!Y una del gorro completo:And one of only the hat:Patrón / Pattern : Windschief by Stephen West

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-30357173301842703142010-01-06T21:45:00.003+01:002010-01-06T21:49:17.176+01:00

Miren lo que mi madre, los 3 reyes magos me trajeron hoy!!!Look what my mother, the 3 wise men gave me today!!!Y a ustedes, qué les trajeron (o en su defecto, que compraron) ??

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-6755215356222851152010-01-02T20:41:00.003+01:002010-01-02T21:10:07.241+01:00

Y ahora un mini recuento de lo tejido y terminado (las fotos se ven mejor en flickr y tienen enlaces):And now a little review of the finished knits (pictures look better in flickr, and there are links!):OT / FOEn general creo que fue bastante decente, siento que no tejí tanto como hubiese querido, lo único que no puedo creer es que sólo haya tejido un chal en todo el año!!, eso es algo para

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-68538973692831238892009-12-15T07:28:00.002+01:002009-12-15T07:43:35.156+01:00

Primero que nada, ésta bufanda que empecé en marzo:First of all, this scarf that I started in march:Se la terminé regalando a mi madre en su cumpleaños que fue la semana pasada, le gustó bastante así que valió la pena hacer el grafting después de 5 meses (me paso!).I finished the grafting last week so I could give it to my mom in her birthday, she liked it so it was worth the 5 month wait.Patrón/

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-76793500199827062872009-12-03T17:30:00.003+01:002009-12-03T18:01:45.601+01:00

Hola!!, después de un ratote estoy aquí, he andado como loca, y entre stress y frío al fin me alcanzó el resfriado :(, pero bueno, les traigo mi o w l s! todavía le faltan botones para los ojos pero bueno, si me espero a que se los cosa nunca se los voy a enseñar.Hi!, after a long while I'm back to show you my o w l s, still needs some buttons for the eyes but if I wait until they are sew... well

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-10497747166266895002009-11-11T22:51:00.002+01:002009-11-11T23:08:11.683+01:00

Están terminados!!!They are finished!!Son muy bonitos y lucidores, la verdad no están muy complicados, sólo hay que leer con cuidado las instrucciones para la banda calada y ya, la banda se teje plana:This gloves are very pretty and they aren't very difficult to knit, just have to read carefully the instructions for the lace band, (it's knit flat):La banda calada / The lace bandY luego se recogen

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-90119447868394091062009-11-09T00:29:00.003+01:002009-11-09T01:14:13.942+01:00

Les vengo a compartir una receta que está buena ahora pa'los fríos, salió de mi cabecita, a veces pasa, y voy a intentar compartir más de mis recetas con ustedes, así de paso sirve que no se me olvidan :)This recipe was a lucky accident, and I want to share it with you:2 cebollas de rabo en rebanadas muy delgadas / 2 spring onions in fine slices2 zanahorias en rebanadas chicas / 2 carrots in

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-43389750083847187202009-11-06T03:06:00.005+01:002009-11-06T22:43:05.669+01:00

Una checadita rápida, fotos y explicaciones relámpago!!!A quick check in, photos with lightning captions:Horneé los pasteles para las 26 años de casados de unos tíos, también hice la salsa para la pasta, nota: no volver a cocinar/hornear para +50 cuándo aparte estás escribiendo una tesis...I baked the cakes for the 26th wedding anniversary for an aunt, I also cooked the pasta sauce, note to self:

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-57267977153189390002009-10-22T22:45:00.003+02:002009-10-22T23:07:31.737+02:00

Hola!! muchas cosas que contar poco tiempo, esa es la regla últimamente, sólo hay que substituir contar por leer/escribir/trabajar/cocinar y esta semana tejer también.Well, a lot of things to tell and so little time, that's the rule lately, and you can substitute tell for read/write/work/cook and this week knit.Cómo les había contado andaba súper deprimida, eso evitaba también que tejiera (así

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-34744193022559885582009-10-08T22:34:00.002+02:002009-10-08T22:40:32.070+02:00

gracias a todas por su respuesta, anduve como loca para entregar algo ayer y hasta hoy tengo poco de respiro (ahora tengo una torre de tareas por calificar viéndome feo y un par de archivos de la tesis en la compu que gritan por mí...)respecto a lo de los estambres voy a hacer un micro pedido de lanas para calcetines y chales para pintar, ya que lleguen y vea bien los costos les aviso, no los voy

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-88486997977640226822009-10-02T01:02:00.002+02:002009-10-02T01:06:59.176+02:00

Una duda, alguien estaría interesada en comprar estambre teñido a mano?? (por moi claramente)lo he estado considerando...por cierto el concierto estuvo muy bueno, (aunque bueno, tal vez no soy muy objetiva), lo único malo es que no estaba muy cerca porque cuándo fui a comprar boleto ya no había para pista y no había cámara en el grupo (confieso que me gusta el cantante) cómo para verlos bien...

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-24996938487593338362009-09-30T05:22:00.002+02:002009-09-30T06:06:36.175+02:00

El domingo nos reunimos para la reunión tejeril del mes:Julie, Angelika, Betty, Marta, Marta, yop(sí, las marthas vamos a dominar el mundo, empezando por éste starbucks!)No se porque no se me ocurrió en el momento poner la cámara en disparador para que Erika pudiera salir en la foto con todas, pero bueno, pa'la otra :)Betty, Erika, MartaComo de costumbre nos reunimos en un Starbucks en Polanco,

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-21208544731365784012009-09-25T18:25:00.003+02:002009-09-25T18:33:25.505+02:00

Estoy planeando hacer un sweater a rayas, en mi imaginación tiene cuello en V, mangas largas con resortes largos y azules, es medio largo, la banda de los botones es azul y tiene botones de madera... en la práctica no se si tengo suficiente estambre azul (es el que teñí para la brea) así que voy a intentar repetir el color, si no queda muy parecido (sobre todo por los detalles violetas) lo voy a

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-47135200628141766612009-09-21T05:51:00.003+02:002009-09-21T19:43:18.645+02:00

Primero les presento a mis Jaywalker:First let me introduce to you my Jaywalker's:Me encantó las rayas del estambre, el cuál sobre-teñí con gel colorante para pasteles, wilton turquesa y un genérico violeta.I really liked how the yarn stripped, I overdyed it with wilton's gel (turqouise) an generic (violet) cake colorants, I love the resultant colors.Patrón / Pattern : Jaywalker by Grumperina (

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-7993696124013517592009-09-20T01:15:00.002+02:002009-09-20T01:28:19.182+02:00

Listo!, botones cosidos y todo!!Ready! and it has buttons!Claramente no era la mejor ropa pero bueno, conociéndome si me esperaba a otro día quién sabe cuándo iba a tomar las fotos así que...It clearly needed another outfit but I decided to take pictures otherwise who knows when I'd do it.Me gusta cómo quedó y no me tardé tanto en tejerlo, si no más bien en botones (más de un mes) y que de

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-91715436350722952042009-09-17T23:55:00.000+02:002009-09-17T23:56:47.915+02:00

muy buenohttp://www.sportsshooter.com/news/2266(visto en BoingBoing)

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-28283437079877166172009-09-17T22:34:00.002+02:002009-09-17T22:44:01.718+02:00

hoy no hay tejido, al rato o mañana habrá así que si quieren se pueden saltar esta entradaando increíblemente deprimida, necesito arreglar esto rápido porque no quiero perder al que ha sido mi confidente en un buen rato, aún cuándo ahorita estemos en una posición en la cuál no pueda serlo al 100%, se que eso me deprimiría más.necesito terminar mi tesis, pero aunque he avanzado no veo el

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-75089609745491727302009-09-08T17:55:00.003+02:002009-09-08T18:13:48.605+02:00

Sí!!!, más entradas en el stash!! y corríjanme si estoy loca, pero tengo planes para 4 de los 5 antes de que acabe el año, (créanme yo también veo la gran probabilidad de error, pero déjenme soñar).Yay!, more stash!, I know I'm crazy just 'cause I'm thinking in knitting 4 of the 5 before the year ends, but I can always dream no?De izquierda a derecha / Left to right: KnitPicks Bare fingering (75

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-70363886904175364062009-08-30T05:38:00.002+02:002009-08-30T05:39:07.428+02:00

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-71628607430816308572009-08-30T02:52:00.001+02:002009-08-30T02:52:28.322+02:00

.flickr-photo { border: solid 2px #000000; }.flickr-yourcomment { }.flickr-frame { text-align: left; padding: 3px; }.flickr-caption { font-size: 0.8em; margin-top: 0px; } 365.12, originalmente cargada por martha.donaji. I'm a huuuuge fan!!!!

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-66376445347464258182009-08-26T03:55:00.003+02:002009-08-26T04:05:47.327+02:00

Ando en friega, sólo quería pasar a decir hola, no he terminado de coser los botones, no he hecho comentarios en los blog (ahora sí ninguno), sí las he leído pero se me pasa por completo, lo único distinto que he hecho ha sido tejer este par de calcetines, ya terminé el 1o pero no he enrollado el estambre pa'l segundo así que quién sabe cuándo lo empiece.I've been working a lot, I haven't sew

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-61877587565865535622009-08-19T18:43:00.002+02:002009-08-19T18:47:19.071+02:00

En cuánto tenga tiempo le coso los botones al sweater y todo listo pa'fotos!!As soon as I have some time I'll sew buttons to the cardigan and ready to take pictures!!p.d. ahora que lo pienso mi cámara no tiene nombre, y no me decido si será hombre o mujer, ideas???now I think of it, my camera doesn't have a name, still don't know whether is a boy or a girl, ideas???

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-23154321688289028102009-08-10T16:01:00.005+02:002009-08-10T16:39:03.744+02:00

Tengo objetos terminados!!!!I have FO's!!!Primero que nada, mi Ribbon Lace Scarf, la cuál la empecé hace más de 1 año(!), pero finalmente está aquí:First I present to you my Ribbon Lace Scarf, this one I started it in july last year (!), but here it is now:Creo que el problema es que la bufanda tiene muchas repeticiones (y que bueno, las bufandas tienen que ser largas si no de na'sirven no?), no

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-35877143871962685192009-08-06T00:55:00.002+02:002009-08-06T00:57:51.572+02:00

Ya los compré!!, en la rueca de concepción beistegui:I have them!ahora sólo quisiera pedirles un favor, en flickr dice cuál es el 'derecho' y el 'revés' de los botones, me podrían ayudar? a mí me gusta más el revés pero no estoy muy segura...at flickr I say which side is the 'right' and wich one the 'wrong', please go and tell me which one you like better, I am in the wrong side but I'm not so

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-21110514486093628192009-08-04T01:19:00.002+02:002009-08-04T01:33:02.378+02:00

Al fin terminé mi sweater!!, sólo me faltan los botones que espero poder esta semana ir en busca de ellos:I'm done with my sweater!, I just need to go and find some buttons and that's it:Estoy a punto de terminar mi Lace Ribbon Scarf, sólo me falta la mitad de una repetición, y listo!, no sé que tan larga vaya a quedar pero me da un poco de miedo que el estambre no me alcance para otra repetición

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-78914548196524211662009-07-28T02:58:00.002+02:002009-07-28T03:19:21.290+02:00

Sigo sin cámara, las fotos son de cel así que disculpen la calidad :)Camara still broken, please forgive the picture qualityRecuerdan que en junio puse unas preguntas en el blog de una revista inglesa? pues la semana pasada me llegó la revista, el sábado la llevé a la reunión:In June I put some questions here, last week I received the magazine they were forDe la cuál por cierto no tengo fotos :(

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-34865672083592614532009-07-16T03:35:00.003+02:002009-07-16T03:48:31.114+02:00

Me acabo de dar cuenta de algo, estoy siendo cero productiva, no siento que avance en el tejido, no avanzo en la chamba, en nada, creo que en parte es porque finalmente estoy harta de estar trabajando en mi casa, ya no me siento motivada, no sé cómo lo voy a arreglar, probablemente ya que empiece CU voy a estar yendo a la biblioteca del Instituto (y ODIO la biblioteca del Instituto), pero el

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-62787759096952072422009-07-11T02:15:00.002+02:002009-07-11T02:18:17.223+02:00

hoy les iba a mostrar una foto de un entomatado que hice, pero tiré mi cámara, no me di cuenta que estaba conectada a la compu, moví el escritorio y... ahora no se abre ni se termina de prender, espero que tenga remedio y que no sea muy caro, este no es un momento óptimo para comprar cámara, así que no si no se ve nada de mí por aquí en los próximos días (i.e. menos que ahora) es porque la cámara

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-88160364353403756132009-07-06T16:07:00.004+02:002009-07-06T17:08:03.006+02:00

Elisol puso el otro día una foto de sus bolsas en el foro de Bolsamanía en Ravelry y decidí seguir su ejemplo y tomar una de las mías, les muestro mi botín:Last week Elisol posted a photo of her purses in ravelry so I decided to follor her example and take one of mine, except it's not 1 but 4 pictures... Cómo se podrán dar cuenta las 3 anteriores son bolsas de mano, y son un buen, en flickr

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-17255506920332066412009-06-27T03:34:00.004+02:002009-06-27T03:53:11.972+02:00

En los últimos 3 días he hecho creo que más que en semanas, y aparte me he levantado súper temprano, estar a las 9 en CU?? a quién se le ocurre????*I've done a lot in the last 3 days, more than in weeks, also I waked up early 9 in the university?? it's like a joke for me!*.) ir a un examen de titulación / one friend presented her thesis..) doctor...) rentar/devolver películas / a 2-way trip to

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-4556420832939816952009-06-25T05:32:00.003+02:002009-06-26T00:04:53.954+02:00

Primero que nada ya tengo los resultados de la biopsia y lo bueno es que es lo mejor que pude esperar, no es grave pero igual recomiendan el tratamiento, así que ahora en vacaciones pues aprovecharé... Gracias por los buenos deseos a todas!!Ahora, fotos del domingo (mejor tarde que nunca dicen por ahí), Primero en grupo que ahora que lo pienso debimos de haberle pedido a alguien que nos tomara a

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-51698894053371425732009-06-19T17:48:00.002+02:002009-06-19T18:12:38.987+02:00

Muchas gracias a todas por sus felicitaciones y sus buenos deseos, la semana que entra me dicen los resultados y ahora sólo queda cruzar los dedos :)Fue curioso, dolió un poco menos de lo que esperaba (esperaba algo insoportable) pero molestó más tiempo de lo que esperaba, ayer tuve que salir y andaba toda jodida, hubo un momento que hasta mareadona andaba de la molestia/dolor, así que hoy saldré

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-75253407484610326082009-06-16T02:22:00.004+02:002009-06-16T16:58:28.371+02:00

Hoy es mi cumpleaños!generalmente no soy fan de mi cumpleaños, compartiría fecha con el papá de mi mamá, si él no hubiera fallecido cuándo mi mamá tenía 3 años, eso implica que generalmente había caras largas, tristeza y misas de difuntos (y luego se preguntan porque he dejado de ir a misas de difuntos!).Nunca se dieron cuenta que para un niño eso no era lo mejor... aparte en secundaria/prepa

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-6149937827341586332009-06-11T00:19:00.003+02:002009-06-11T01:06:32.431+02:00

Síp, tuve que deshacerlo, era enorme!!! con la espalada ya avanzada (~1/3) me dí cuenta de que a ese paso iba a ser graande,My Shorty it's dead, it was going to be huge.antes / beforelo medí ahí medio estirando y me estaba dándo una medida de 16 puntos x 40 filas ligeramente bloqueado contra un 24 x 36 que pide el patrón, lo cuál iba a terminar en un bolero casi como sweater, hice 2 muestras (

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-4543714348022120962009-06-09T17:58:00.002+02:002009-06-09T18:09:45.950+02:00

Hola chicas hoy les traigo preguntas y a la noche un post con fotos!! y destejidos!! y un inicio de un sweater!! y bolsas sin forro!! (a ver si es cierto)Las primeras son de una reportera de una revista inglesa que quiere saber un poco de la cultura de tejido en nuestro país para uno de sus ejemplares..) que tan extendido ven ustedes lo de la tejida? creen que ya está llegando a nuevas

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-35793743515191549482009-06-01T07:51:00.005+02:002009-06-01T15:45:56.114+02:00

Gooooooooooyyyyyaaaaaaaacachún cachún ra ra!cachún cachún ra ra!GoooooooyaaaaaaaaaaaaaaaUNIVERSIDAD!PUMAS CAMPEÓN!!!!!!!!!!eta: Barça tri-campeón, Juve 2a,si Pavel Nedved no se hubiera retirado ayerhubiera sido mi semana futbolera perfecta!!!!

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-12784841109200060042009-05-27T01:00:00.003+02:002009-05-27T01:24:42.288+02:00

Está listo!!!It's ready!Patrón / Pattern Ishbel (rav) (my rav)Estambre / Yarn Fyberspates 100% Mongolian Cashmere about 300 mAgujas / Needles 3.75 mm (US 5)Start 01/05/09Finish 23/05/09Mods : ninguno / noneDespués de re-terminar al fin está listo, pero ahora está soleado :)After re-finishing, it's ready ro wear, but today it' sunny again :) No es mi mejor foto, estaba medio cansada, ya no había

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-69232043754934592372009-05-20T17:47:00.004+02:002009-05-20T18:04:20.735+02:00

Ven esto??Can you see these?2 puntos de la desmontada que no hice bien y de alguna manera se soltaron2 bo stitches that I didn't bo well and somehow went looseMe di cuenta cuándo estaba hormando Ishbel y pensé que ya seco iba a encontrar una manera de arreglarlo... Ahora se que lo que más va a servir va a ser deshacer el desmontaje, volverlo a hacer y volver a hormar, ARGH!!!I realized that when

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-45909116096683103292009-05-15T04:02:00.005+02:002009-05-16T02:13:27.153+02:00

Primero voy a responder la pregunta de Paula y Myriam de que estoy comiendo en mi foto de perfil, yo pensaba que era pasta, pero ahora que veo la foto grande estoy 90% segura de que es una ensalada César, ésta foto es del 2006 en un restaurante de Antigua, Guatemala.Hoy hice una ensalada de brócoli que vi en smitten kitchen, la verdad es que quedó bastante buena, utilicé yoghurt en lugar de

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-19685956495263674042009-05-12T18:21:00.002+02:002009-05-12T18:27:10.067+02:00

Mi 'cola de projectos' en ravelry es de 91, y cómo no tengo estambre para todos (lo cuál es bueno, imagínense si lo tuviera) la pregunta es, algún día los haré??My ravelry queue it's 91 projects long, and I don´t have yarn for all of them, the question is, will I be able of finish it someday????también quería preguntarles, cuál es la mejor manera de responder comentarios? yo suelo hacerlo dentro

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-15181600688765615712009-05-07T03:12:00.002+02:002009-05-07T03:25:04.556+02:00

He caído ante la tecnología, bueno más bien ante "sitios sociales" y eso que yo soy por definición anti-social, pero bueno, sólo quería decirles que ahora estoy en Facebook y en Twitter, así que si alguna está en estos sitios me encantaría agregarlas/que me agregaran, así perdemos el tiempo todas en bola!!

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-16078494942324323812009-05-03T00:39:00.005+02:002009-05-03T01:03:24.880+02:00

Hoy hice una tarta de manzana, la base la saqué del blog de David Lebovitz y aparte de fácil está buenísima!!Today I made a apple tart, the recipe of the dough is from the David Lebovitz blog, it's super easy and it's tasty!!!Yo utilicé azúcar mascabado sólo porque me gusta más el sabor, eso hizo que la base quedara un poco más morenita.I used moscabado sugar because I love the flavor, that made

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-59181406383899721752009-05-01T03:31:00.005+02:002009-05-01T03:49:02.978+02:00

este post le damos gracias a la contingencia.Estoy harta! y ahora mi internet no me deja entrar ni a la jornada ni a ravelry (ayuda!!!*), esto es peor que el mes que pasé sin poder entrar a boingboing, en parte  porque podía ver BB los fines de semana en casa de un amigo, pero digamos que este fin de semana me han cambiado... así que ni eso voy a poder.argh, auguro muchas de estas entradas de

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-45385041522758409882009-04-30T05:10:00.003+02:002009-04-30T05:15:12.193+02:00

Eso fue lo que me tardé en meterle las orillas a mi micro munro, por favor la próxima vez que quiera hacer algo en franjas y crochet, alguien recuérdeme esto, o al menos recuérdenme irlas metiendo según voy tejiendo... Y eso que si me gusta meter orillas tejidas, pero ésto, crochet y cáñamo, nunca más.2 hours, that's the time it took me to tuck ends in my micro munro, please next time I want to

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-89220105215019896432009-04-27T15:54:00.003+02:002009-05-03T01:09:04.822+02:00

Terminé algo!!!I finished something!!Les presento a mi pañuelito pa'la cabeza.I introduce to you my pañuelito, (handkerchief for head).Así se veía en pañales:This is how it looked like newborn:Y así cuándo se estaba hormando:And then, when it was blocking:Y finalmente:And finally:Un pañuelo para la cabeza!!!Últimamente he estado utilizando bastante pañuelos o bandas anchas para el cabello, (ya

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-41403717268202139282009-04-24T18:34:00.003+02:002009-04-24T18:37:27.764+02:00

qué onda con esto de la influenza??sólo se que cerraron escuelas a las 11 de la noche, demasiado apresurado y sin dar explicaciones, incluso en el instituto en cu nos pidieron no ir.alguien tiene información? o algún rumor con cara de verdad que hayan escuchado?desde mi punto de vista se está generando un mini estado de pánico pues hay cero información, por eso les pregunto.por otro lado, si es

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-77922459127637424372009-04-21T19:34:00.004+02:002009-04-21T20:13:44.329+02:00

Así es, hace como 3 semanas en un arranque de compra compulsiva/depresiva compré en Fyberspates 3 madejas, tenía ya como 2 meses entrando al sitio y pues finalmente me decidí, ahora que ya llegaron puedo ver que aunque me duela en el bolsillo valió la pena!More less 3 weeks ago I put an order in Fyberspates, it was a impulsive buying but now that it's here I don't regret it, maybe my wallet is

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8342002468733117869.post-16464977648555487082009-04-15T00:26:00.003+02:002009-04-15T00:41:42.572+02:00

Sólo para desahogarme un poco...Cuándo tenía 13 me caí de la bici en una colina, (me quedé sin frenos), me rompí la clavícula izquierda (hecho que se ve a primera vista, y se siente!), y tuve fisura parcial de 3(2?) ligamentos cervicales, estuve en cama tooodas las vacaciones de verano (que recordemos que son casi 2 meses) un día a la escuela y luego otras 3 semanas en cama, desde entonces quedé

Donajihttp://www.blogger.com/profile/12069032151760899314noreply@blogger.com5