Yay!

Hace como 2 meses y medio pedí lana para calcetines para teñir pero desgraciadamente el paquete se perdió, lo bueno es que la tienda dónde lo compré me envió otro paquete y hoy acaba de llegar!!, así que ahora tengo 5 madejas de 400 m listas para teñir, así que si a alguien se le ofrece una por favor díganme :)

About 2 1/2 months ago I ordered some sock yarn for dyeing, but the package got lost, the company where I ordered was super helpful and sent me another package a earlier this month, and now I can say that I have 5 hanks with 400m of sock yarn each to dye, so if someone wants one please tell me :)

Quiero darles las gracias a aquellas que me comentaron en el post anterior o me mandaron mensaje en ravelry, la verdad es que se les agradezco y sus palabras ayudaron mucho, todavía no estoy al 100 pero ahí voy, al menos ahora me metí en la cabeza terminar la tesis para poder empezar un nuevo capítulo pronto.

lluvia de ideas....

(only in spanish today)

hoy sólo traigo una lluvia de ideas para que se salgan de la cabeza, aviso no es un post alegre, es un post personal, la próxima vez traeré algo más ligerito

hoy pasé la peor noche en mucho tiempo, ando triste y llorando

no me entra en la cabeza como puedo ser tan tonta, como puedo esperar algo que se que no va a ser, como puedo esperar a que sea como no es

necesito terminar la tesis para poderme ir a dónde sea, lejos de aquí

mi mejor amigo ahora tendrá que ser un "amigo" a secas, sin el mejor, sin la confidencia, sin nada

hay una vacante en mi corazón y en mi cerebro

duele, mucho

lo voy a extrañar demasiado

seguramente quitaré esta entrada después, por el momento aguántenme

Auch!

Ayer sufrí un accidente de esos tontos y que uno cree que no pasan, (o sea casi casi la definición de accidente), iba con un poco de prisa porque me urgía llegar con la contadora, con eso de que hoy era el último día, y al bajarme del coche moví muy rápido el brazo derecho hacia atrás (el brazo doblado) y me corté el codo con la puerta del coche (con la puerta de atrás), lo malo es que la cortada fue de 2-3 cm largo y ~1/2cm de profundo así que terminé en el hospital, con inyección contra el tétanos y ~5 puntadas, y gracias a mi pavor a las agujas no pude ver absolutamente nada de la costura, lo bueno es que la anestesia sirvió y tampoco lo sentí :)

Y lo peor de todo es que ahora ando medio incapacitada, sin casi mover el brazo, con el codo vendado, y atrasada en todo.

Yesterday I cut below my elbow with the back door of my car, I was in a rush so I got off the car quickly and in a weird and fast movement my right arm collided with my car, the result was a clean cut of about 1 inch long and 1/8 in deep, I ended up in a hospital with an anti tetanic shot, and about 5 stitches, and as I am very afraid of the needles I couldn´t see anything og the suture, thankfully the anesthesia was good and I didn´t feel a thing :)

The worst part is that now I can´t do a lot of things (as I use my right arm for everything), barely can move my arm, have a bandaged elbow, and I´m behind everything.

El martes voy a que me revise el doctor que me suturo y espero que me pueda quitar las puntadas o que al menos ya no traiga el brazo vendado.

Ahora en mi repertorio hay huesos rotos, quemadas medio graves y puntadas, ya puedo decir que lo único que me falta es una cirugía, je je.

On tuesday I´ll go to the doctor and see if he can remove the stitches or at least remove the bandage.

Now I have in my medical history broken bones, midly serious burns and stitches, now I only have surgery left!!

Espero que el próximo post tenga un poco de tejido y menos sangre (si hubo sangre, hubieran visto la cara de la contadora cuándo me abrió la puerta y me vio con el brazo ensangrentado)

Well let´s hope that next post has a little of knitting and less stitches and blood :)