09 December, 2011

owls!

Ya terminé mi owls! Desgraciadamente, entre que no tengo un tripié (ni siquiera el pequeñito me traje, soy un caso!), y la pésima luz en mi cuarto, no pude tomar una buena foto con photo boot:

My owls is finished!! Sadly between not having s tripod and the terrible light in my room I couldn't take a good picture with photo boot:

354.2.343

Les prometo que esa fue la mejor de como 40 que tomé... Regresando a México y ya con mi tripié, ya que no creo poder convencer a mi fotógrafo oficial de OT para una sesión en diciembre, tratare de tomar una mejor foto. Lo importante es que ya está listo!! Creo que igual está un poco grande de la cintura pero me niego a retejerlo como quedó quedó :D

I swear that was the best photo of about 40... When I get back to México, and because I don't think I will be able to convince my official FO photographer to a December photo shoot, I'll take a better picture with my tripod. The important thing is that I have a new sweater! I think the waist is still a little big but I don't care, it's done :D

03 December, 2011

Bananas

Estoy impactada. Acabo de comprar los plátanos dominicos más caros de mi vida, 42 pesos (2.19€) por 4 platanitos! Supongo que es la diferencia entre estar en un país productor (país bananero! je) y uno que los importa. Más les vale que estén buenos...

I've just bought the most expensive baby bananas, 3 usd (2.19€) for 4 bananas! I guess this is the difference between being in a country that produces them and a one that import them, they better be good...


365.2.337