26 August, 2009

en friega


Ando en friega, sólo quería pasar a decir hola, no he terminado de coser los botones, no he hecho comentarios en los blog (ahora sí ninguno), sí las he leído pero se me pasa por completo, lo único distinto que he hecho ha sido tejer este par de calcetines, ya terminé el 1o pero no he enrollado el estambre pa'l segundo así que quién sabe cuándo lo empiece.
I've been working a lot, I haven't sew the buttons to the cardigan, I haven't been commenting in blogs, but I did knit this sock, it's finished now but I don't have the yarn for the 2nd one in a ball so I don't know when i'm going to start it.


365.7
pa'empezar los dedos / begining of the toe

y la otra es que he tenido un hambre que pa'que les cuento desde el sábado y cómo he andado medio en reposo (nada grave) pues ni al super he ido así que ya terminé con las reservas de la casa!!!!!!!!!!!!!
and I've been soo hungry, and because I am in a half rest so I hadn't go to shopping and I'm almost out of food!!!

y ya estoy harta de no poder hacer ejercicio...
and I'm sick of not being able to exercise...


besos y nomás espérense a que baje la carga y no sólo las leo sino que les comento!!!

2 comments:

Miryam said...

te marcaste el pie para saber dónde comienzan los dedos?? jajaja

a cuidarse mucho y si tu cuerpo te pide comida es por algo, nada más hay que cuidarse de comer sanito... espero que pronto puedas volver al ejercicio

un beso y que tengas buen día!

paularincones said...

N'ombre, tu tranqui, que de aquí no nos vamos. Pero sí cuídate mucho. ¿Será que tu metabolismo está medio acelerado y por eso el hambre?

Está lindísimo el color de los calcetines.

Besichis