22 August, 2008

Tudora

Seguimos con lo atrasado, después de esto lo poco que he tejido para las Ravelympics, debido a un mes horrible en todos los sentidos, pero AS no te preocupes que tu regalo está al 90%!!!
Trying to catching up still, I've been knitting very little for the Ravelympics, this because a terrible month in every sense...

Este es mi tudora, me encanta cómo se ve, lamentablemente todavía no hace frío suficiente como para usarlo, aunque tengo la sospecha de que en cu proximamente será necesario en la tarde en la biblioteca...
This is my tudora, I love the look, unfortunately it's too warm to use it right now, although I have the suspicion that in cu it's going to be needed soon in the library
tudora_2
Pattern: Tudora by Cheryl Marling tudos
Yarn: Malabrigo Loro barranquero, 
Started: 15/07/08
Finished: 18/07/08

Por cierto, malabrigo es tan suave cómo todos dicen y es una delicia para tejer, quiero más!!
Malabrigo it's really really soft, it's delicious for knitting!

Este es para una de mis tías, espero que le haya gustado pero no me ha comentado nada así que quién sabe, a mi me encantó el patrón, es sencillo y el resultado es impresionante,
This one it's for one of my aunts, I hope she liked it, although she didn't said anything last time I saw her so... I really liked the pattern, and it's very easy and the end result it's incredible

ranicherry_2
Pattern: Cherry Garcia by Adrian Bizilia alias ranicherry
Yarn: Sirdar click DK ( no me gusta, no me gusta!!)
started: algún momento de julio/ sometime in july
finished: 4/08/08

Y sólo porque me he dado cuenta que soy aficionada a los cables (¿trenzas ó cómo se dice en español), una foto de los cables:
And just because I love, love cables:

ranicherry1

3 comments:

Carmen Tye said...

Primero lo primero..

Pero ordenados en orden de aparicion...
Que VestiDO!!! esta de lujo!
a mi me facina la ropa etnica, y viviendo en una ciudad turistica ves luego luego a los que llegan buscando la ropa, Bien!

tus cuellos estan de lujo! de seguro mas de una sean felices con ellos!

feliz fin!

paularincones said...

Hola Donají. Vengo a verte desde el blog de Elisol. Yo también participo en el intercambio tricolor.

¿Sabes que el tudora es mi modelo favorito de cuellitos? Desde la primera vez que lo vi me enamoré de él. He hecho un par para regalar, pero ninguno para mí aun.

Y ya entradas en confianza, ¿dónde compras la Malabrigo?

Bueno, me despido y te dejo un beso. Me gustó mucho tu blog y tus tejidos.

Donaji said...

Gracias Carmen!! Yo también soy fan de la ropa étnica/típica lo único malo es que a veces los precios son prohibitivos para un estudiante :)

Paula, bienvenida, a mí también desde que vi el tudora me encantó, tiene un aire "romántico" no?, y aparte con el botón es práctico...