10 November, 2008

Mail

He andado como loca trabajando, en que momento llegamos a la segunda quincena de noviembre???? porque nadie me avisó que las vacaciones de diciembre (en las cuáles según yo tengo que escribir la tesis) están a la vuelta de la esquina???? ARGH!!!!
I've been working like crazy I haven't realize that the december holidays were almost here and that IT'S november already....

Hace un par de semanas, hice un pedido en Scandinavian Knitting, y hoy me llegó el paquete!!!
Para empezar, es una tienda en Inglaterra, y parece mentira pero salía más barato comprar en libras que en dólares (aparte del cambio horrible que tiene el peso últimamente, en dólares es más), y el envío salió super bien £6 nomás!!!, y llegó en menos de 15 días!!!, el envío salió de allá el 29 de octubre y hoy está aquí!!! yay!!!, yo me lo esperaba hasta diciembre (envíos de usa han tardado más de un mes) y no, de hecho el cartero me dijo que ya había pasado pero que yo no estaba, así que chicas se los recomiendo si algún día quieren algo de Drops o Kauni :).
A couple of weeks ago I ordered some yarn from Scandinavian Knitting, a UK shop and today the yarn is here!!, it's super fast I expected the package at least in december (packages from USA have been taken a month to arrive), and this took less than 2 weeks!! the mailman told me that he came last week but I wasn't here so... and also the yarn it's more cheap that if I ordered in a USA or Canada shop, not just the rate exchange but the net price!!, and the mail rate it's cheaper that others I have paid, a good choice :)

mail1 mail2

Y ahora, el botín:
And what I bought:
2 alpaca
Drops Alpaca

2safran
Drops Safran (100 %algodón egipcio/ cotton)

Vivaldi
Vivaldi

Kid-Silk5
Kid-Silk

Kauni EK
Kauni EK

Ya terminé la bufanda a rayas, pero todavía tengo que lavarla así que espero que en algún momento de la semana tenga fotos
I have finished the noro stripped scarf, but I still have to wash it so later in the week I can post it.

Que tengan linda semana, besos!

6 comments:

Miryam said...

buen botín, puedo asegurar que de ahí saldrán genialidades!!! saludos y buen inicio de semana!! un beso

paularincones said...

No te puedo describir el tono de verdenvidioso que pinta mi ser este momento. Qué lujo de mercancía. Qué lindo está todo. Ya quiero ver lo que saldrá de ahí.

Un beso. Ah! y gracias por los datos sobre el envío; lo tendré en cuenta.

andrea said...

¡Qué gusto que haya llegado tu paquete! ¿existe la envidia de la buena? a mí siempre me ha dado miedito por el correo, pero creo que debo intentar.

Donaji said...

Gracias chicas!!, el correo fue bastante decente, en precio y tiempo y claro que existe envidia de la buena!!!
Todo lo que compré tiene patrón específico, ahora a ver cuándo tengo tiempo pa'tejerlo :), pondré fotos!!!

Fernanda said...

Que lindos materiales para tejer y muy buen gusto al elegir los colores. Un beso

Donaji said...

gracias fernanda!! besos!