20 November, 2008

Mystérieux

Se acuerdan de un kal de una boina que les había comentado que me iba a inscribir???, pues ya está hecho!!!, así que después de una semana sin dar señales de vida, aquí tengo un objeto terminado :).
Remember the kal of WollyWormhead?? the one of the mystery beret (meret!!), well mine it's done!!!

De hecho está listo desde la semana pasada pero apenas el lunes pude tomar fotos y apenas hoy las tengo en mi poder, de ahí la tardanza.
Actually this has been done for a week, but I couldn't take some photos until monday...

Y aquí va por pistas (con aquello de que era una boina misteriosa, de ahí el nombre...)
And here, are... the clues!!!
mystérieux1
Resorte / Ribbing

clue2
Cuerpo / Body

finished!!
Coronilla / Crown
Me encanta la parte de arriba, siento que parece una flor, y es bastante calientito!
I love the crown I think that it looks like a flower, and it's actually really warm

Y ahora un meret (nombre oficial) ya hormado:
And now, a blocked meret:
mystérieux2


Y la vista de lado, que creo que no es mi mejor foto pero bueno, ya ni modo...
And wearing the beret, I don't think it's my best picture but, what can you do...
mystérieux3
Patrón / Pattern : Meret by WollyWormhead (rav) (my rav)
Estambre / Yarn : Berroco Ultra Alpaca, less than 1 skein
Agujas / Needles : 5.5 mm US 9
Gauge : 19 sts - 4 in / 6 r - 1 in
Started : 4/nov/08
Finished : 13/nov/08
Mods: No es una modificación en sí pero monté puntos como para la talla más grande y la profundidad fue la mediana "extra slouchy"
not really a mod, but I did the CO large and the "medium extra slouchy" depth just to compensate my gauge problems.


El patrón es bastante fácil de seguir y el resultado es muy bonito, aparte de que casi no toma tiempo tejerlo, supongo que será un par de tardes (3 a lo más), y el patrón da muchas opciones de diámetro de cabeza y de profundidad para la boina de manera que cada quién tiene un meret personalizado :)
I really liked the pattern, it's highly customizable and everyone may end with a super personal meret, and it's really quick to knit, I think 2-3 afternoons and you have a new and beatiful hat.

Espero este fin de semana ya tener fotos de mi hoyo negro personal alias "bufanda a rayas"
Hopefully I'll have pictures this weekend of the striped scarf more known as my black hole

Besos!!

7 comments:

andrea said...

Me gustó mucho cómo te quedó, la parte de arriba se ve muy bonita. A juzgar por el clima, creo que la vas a usar mucho. ¿qué tal fue tejer la ultra alpaca? ¡Te felicito!

Anonymous said...

Hola Donají! Te quedó hermosa, y el color me encantó. Está ideal para estos amaneceres tan fríos que estamos teniendo, verdad? Aunque a las 3 de la tarde andemos, como yo hoy, con la chamarra abajo del brazo ;)

Besitos.

Carmen Tye said...

Maravillosa!
si al leerte piensa uno.. Bah, me lanzo! y llegamos al grano y a mi corto entender sumandole la falta de paciencia... se dificulta! jaja

Por aca te cuento que hace aun un poco de calor..
besitos

Mirieva Petrosk said...

que linda quedó tu boina! por lo que dices parece que está fácil, ya leí las instrucciones y para mi no lo está tanto! jajaja cuestión de habilidades no?? que mal rollo tanto frío verdad? ni modo a taparnos y esperar la primavera... un beso y que tengas buen fin

Donaji said...

Gracias a todas!!!
Andrea, la verdad es que trabajar con la ultra alpaca fue bastante bueno porque es suave al tejer y no se separan las hebras la tejí con agujas más grandes de lo recomendadas y aún así las puntadas tiene buena definición.
Myriam creo que el problema es que el patrón está en inglés pero ya que le agarraste la onda es repetirlo las veces que quieras :)
Carmen, qué envídia que allá hace calor, yo acá ando en sudadera y pants en casa :(
Paula sí, con estos climas luego no quieren que uno se enferme (cof cof)
besos a todas!

Betty said...

Hola, hola, que bonita te quedo la gorra. Se te ve muy linda. Me gusto la puntada.
Y el botín de UK, guuuuaaa, que lanas. Es un buen tip el que nos das. Gracias

Saludos

Donaji said...

Gracias bety!!