Hola a todos! Y feliz Navidad, Año Nuevo, final de Febrero y todo lo que se les ocurra!
Hello everyone! And Happy Christmas, New Year, end of February and whatever else you can think about!
Cómo podrán no he publicado nada desde Diciembre (creo?) pero bueno, he andado medio enferma últimamente, con problemas de presión, dolor de cabeza y sobre todo una fatiga increíble, (podría ser un caso de estrés medio fuerte), que nomás no me deja funcionar correctamente, ni trabajo, ni tejido, ni ejercicio, nada... de ahí mi ausencia en estos lares.
As you can see I haven't post here since December (I think?), and the reason it's that I've been having some health problems, tension, headaches and a terrible fatigue, (it may be just real, big, stress), that doesn't let me function very well, not work, not knitting, not exercise, not nothing, therefore my absence here.
Tengo un par de proyectos en las agujas, así que voy a intentar tejer para poder escribir aquí y así obligarme a hacer algo, pero no prometo escribir muy seguido, sólo espero escribir antes de que pasen otros 2 meses :)
I have a couple of projects on the needles and I'll try to force myself to knit on them so I have something to tell here, but let's see how that work out.
Para no publicar sin fotos aquí les dejo un zorrito que me encontré en Yosemite:
I don't like picture-less posts so here it's a fox that I found in Yosemite: